A guide on choosing effective wasp pesticide sprays at Home Depot, with insights on safety, DIY options, and active ingredients.